About
About DergiPark
DergiPark Team
DergiPark DOI Service
Journals
Publishers
All
University
Government
TRH
Association
Foundation
Trade Association
Private
Person
Union
Researchers
Subjects
Journal Wizard
Help
Trends
English
Turkish
English
Admin Panel
User Panel
My Journals
My Research
My Followers
Profile
Logout
Login
Researchers
Arife Eray
Arife Eray
Res. Assist. Dr.
ANKARA HACI BAYRAM VELİ ÜNİVERSİTESİ, EDEBİYAT FAKÜLTESİ
Publication
3
Review
1
CrossRef Cited
2
3
Publication
1
Review
2
CrossRef Cited
0000-0002-6393-472X
Follow
Following
Edit My Profile
Followers
Following
Summary
Publications
Peer Review
Cited
Research Fields
Translation Studies
Arabic Language, Literature and Culture
Institution
ANKARA HACI BAYRAM VELİ ÜNİVERSİTESİ, EDEBİYAT FAKÜLTESİ
Popular Publications
Transfer of Idioms in Audiovisual Translation: Arabic Subtitle Translations of the Diriliş Ertuğrul Tv Series
Authors:
Arife Eray
,
Murat Özcan
Published: 2023 ,
Journal of Academic Studies in World Languages, Literatures and Translation
DOI: 10.58306/wollt.1274938
CITED
1
FAVORITE
1
TOTAL DOWNLOAD COUNT
431
1
CITED
1
FAVORITE
431
TOTAL DOWNLOAD COUNT
Publications
Transfer of Idioms in Audiovisual Translation: Arabic Subtitle Translations of the Diriliş Ertuğrul Tv Series
Authors:
Arife Eray
,
Murat Özcan
Published: 2023 ,
Journal of Academic Studies in World Languages, Literatures and Translation
DOI: 10.58306/wollt.1274938
FAVORITE
1
TOTAL DOWNLOAD COUNT
431
1
FAVORITE
431
TOTAL DOWNLOAD COUNT
Humor Translation in Audiovisual Media: Turkish and Arabic Subtitles of Ice Age Animated Film Series
Authors:
Arife Eray
Published: 2023 ,
Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.32330/nusha.1251564
FAVORITE
0
TOTAL DOWNLOAD COUNT
722
0
FAVORITE
722
TOTAL DOWNLOAD COUNT
Analyzing the Turkish and Arabic Subtitle Translations of English Idioms in the Animated Movie Ice Age: The Meltdown
Authors:
Arife Eray
,
Muammer Sarıkaya
Published: 2023 ,
Şarkiyat Mecmuası
DOI: -
FAVORITE
0
TOTAL DOWNLOAD COUNT
549
0
FAVORITE
549
TOTAL DOWNLOAD COUNT
Articles published in
Journal of Academic Studies in World Languages, Literatures and Translation
Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi
Şarkiyat Mecmuası
Reviews
Akdeniz Havzası ve Afrika Medeniyetleri Dergisi
Publications
Transfer of Idioms in Audiovisual Translation: Arabic Subtitle Translations of the Diriliş Ertuğrul Tv Series
Authors:
Arife Eray
,
Murat Özcan
Published: 2023 ,
Journal of Academic Studies in World Languages, Literatures and Translation
DOI: 10.58306/wollt.1274938
CITED
1
FAVORITE
1
TOTAL DOWNLOAD COUNT
431
1
CITED
1
FAVORITE
431
TOTAL DOWNLOAD COUNT
Humor Translation in Audiovisual Media: Turkish and Arabic Subtitles of Ice Age Animated Film Series
Authors:
Arife Eray
Published: 2023 ,
Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.32330/nusha.1251564
CITED
1
FAVORITE
0
TOTAL DOWNLOAD COUNT
722
1
CITED
0
FAVORITE
722
TOTAL DOWNLOAD COUNT
Interactive Guide Tool
If you want to see the panel introduction, you can click Start Tour.
Start Tour